Datenschutz-Bestimmungen

          Artikel 4 Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten
DITP hat die Aufgabe, den Export zu fördern, den Markt für thailändische Produkte und Dienstleistungen zu erweitern, die Wertschöpfung von Exportprodukten und -dienstleistungen zu verbessern, Handelsinformationsdienste bereitzustellen und
Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit thailändischer Unternehmer auf dem Weltmarkt, um den Wert und das Volumen der thailändischen Exporte zu steigern. Daher dient die Verarbeitung personenbezogener Daten den Aufgaben, Pflichten und der Verwaltung von DITP innerhalb von DITP, um die Umsetzung verschiedener Aufgaben zu unterstützen und die Ziele gemäß der Autorität von DITP wie folgt zu erreichen:
          (1) Exportförderungspolitik zu formulieren; Exportziele und Aktionspläne festlegen sowie bereitstellen
Empfehlungen zu Handels- und Marketingmaßnahmen;
          (2) Aktivitäten zur Förderung, Entwicklung und Unterstützung des Exports thailändischer Produkte und Dienstleistungen im In- und Ausland durchzuführen;
          (3) Bereitstellung von Handelsnachrichtendiensten und Förderung der Nutzung exportbezogener Informationen und Technologien für thailändische Hersteller, Exporteure, Dienstleister sowie ausländische Importeure;
          (4) um thailändische Produkte und Dienstleistungen zu veröffentlichen und auszustrahlen, um den Export zu fördern;
          (5) die internationalen Handelskenntnisse und -kompetenzen des Privatsektors zu verbessern, um
Stärkung ihrer Handelswettbewerbsfähigkeit und Exporteffizienz sowie Unterstützung und Koordinierung mit lokalen und ausländischen Organisationen;
          (6) um die Entwicklung und Wertschöpfung von Produkten und Marken zu unterstützen, um die internationale Marktnachfrage zu erfüllen;
          (7) Handelslogistiksystem zu unterstützen und zu entwickeln;
          (8) zur Durchführung von Vorgängen im Zusammenhang mit allgemeinen Verwaltungsangelegenheiten, Finanz- und Buchhaltungsangelegenheiten, interner Revision, Beschaffung, Rechtsangelegenheiten, Protokoll und Logistik von DITP;
          (9) Aktivitäten im gesetzlich vorgeschriebenen oder vom Minister oder Kabinett zugewiesenen Umfang durchzuführen. Darüber hinaus wird DITP personenbezogene Daten der betroffenen Person erheben, verwenden und/oder offenlegen
für folgende Zwecke:
         

          4.1 Zwecke, für die DITP eine Einwilligung benötigt DITP ist auf die Einwilligung der betroffenen Person angewiesen, um personenbezogene Daten zu erheben, zu verwenden und/oder offenzulegen.
für folgende Zwecke:
          (1) in Fällen, in denen es erforderlich ist, die personenbezogenen Daten der betroffenen Person in ein Land zu übermitteln, das möglicherweise kein angemessenes Datenschutzniveau aufweist; Und
          (2) um personenbezogene Daten der betroffenen Person zur Verwendung in der Öffentlichkeitsarbeit, bei Werbeprojekten oder Aktivitäten von DITP zu erheben, zu verwenden und/oder offenzulegen; Und
          (3) um personenbezogene Daten der betroffenen Person zu sammeln, zu verwenden und/oder offenzulegen, um Nachrichten, Projekte und Aktivitäten von DITP zu kommunizieren, zu präsentieren und zu bewerben; Und
          (4) Sensible Daten zu sammeln, zu verwenden und/oder offenzulegen, um Lebensmittel bereitzustellen, die für die Gesundheit der betroffenen Person geeignet sind.

          4.2 Zwecke, für die sich DITP unter Einhaltung gesetzlicher Ausnahmen verpflichten kann, personenbezogene Daten ohne Zustimmung zu erheben, zu verwenden und/oder offenzulegen.

          Die Grundsätze oder Rechtsgrundlagen für die Erhebung, Verwendung und Offenlegung personenbezogener Daten der betroffenen Personen lauten wie folgt:
          (1) Sie sind für die Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person erforderlich;
          (2) es ist zur Einhaltung eines Gesetzes erforderlich;
          (3) es ist für ein berechtigtes Interesse erforderlich;
          (4) es dient der Abwehr oder Unterdrückung einer Gefahr für das Leben, den Körper oder die Gesundheit der Person;
          (5) es dient der Erfüllung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt, oder es übt eine der DITP übertragene öffentliche Gewalt aus;

          DITP stützt sich auf die Ausnahmen in (1) bis (5) oben für die Erhebung, Verwendung und/oder Offenlegung personenbezogener Daten für die folgenden Zwecke:
          (a) zur Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen, deren Vertragspartei die betroffene Person ist, oder um auf Wunsch der betroffenen Person vor Vertragsabschluss Maßnahmen zu ergreifen;
          (b) Rekrutierung und Auswahl von Teilnehmern für Schulungen oder Projekte von DITP;
          (c) zur Überprüfung der persönlichen Identität, Kontaktaufnahme und Abstimmung mit der betroffenen Person;
          (d) Organisation und Durchführung von Schulungen, Seminaren, Prüfungen und Ausstellung von Zertifikaten;
          (e) um die Ergebnisse und Verbesserungen zu verfolgen, die die betroffene Person aus Schulungen, Seminaren oder Projekten von DITP erhält;
          (f) Möglichkeiten für den internationalen Handel, insbesondere den Export, für thailändische Unternehmer zu schaffen, indem Käufer oder Importeure von thailändischen Waren oder Dienstleistungen eingeführt und Geschäfte zusammengeführt werden,
und thailändische Unternehmer (Business Matching);
          (g) um Daten zu analysieren, um Pläne oder Projekte zu formulieren, um Thailands internationalen Handel zu fördern, um den Bedürfnissen einer bestimmten Region oder einer speziellen Interessengruppe oder Einzelpersonen gerecht zu werden;
          (h) andere Zwecke, die DITP vernünftigerweise verlangt und die der betroffenen Person in relevanten Dokumenten oder Kanälen mitgeteilt werden;
          DITP darf personenbezogene Daten nicht für andere Zwecke erheben, verwenden und/oder offenlegen als diejenigen, die DITP den betroffenen Personen mitgeteilt hat, es sei denn, die betroffene Person wurde über den neuen Zweck informiert und DITP erhält die Zustimmung der betroffenen Person, oder in Fällen .wenn die Zustimmung gesetzlich nicht erforderlich ist.

          Artikel 5 Verarbeitung personenbezogener Daten
          5.1 Erhebung personenbezogener Daten
          DITP erhebt personenbezogene Daten nach Bedarf, sowohl physisch als auch elektronisch, in Übereinstimmung mit dem Auftrag und den Zwecken von DITP gemäß Artikel 4. DITP erfasst personenbezogene Daten nur mit Zustimmung der betroffenen Person oder wenn eine Ausnahme vorliegt, dass die Erhebung personenbezogener Daten gesetzlich erlaubt ist, ohne die Zustimmung der betroffenen Person einzuholen.
          DITP ergreift rechtmäßige Mittel zur Erhebung, Verwendung und/oder Offenlegung der personenbezogenen Daten, wobei die Erhebung personenbezogener Daten durch
          DITP ist beschränkt und nur auf den Umfang, der für die Zwecke, für die sie erhoben, verwendet und/oder offengelegt wurden, gemäß Artikel 4 und in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen erforderlich ist.
          DITP erfasst, verwendet und/oder legt die personenbezogenen Daten offen, die von DITP bereitgestellt oder erfasst wurden oder die DITP aus anderen zuverlässigen Quellen erhalten hat oder auf die es Zugriff hat, wie z. B. Informationen, die die betroffene Person veröffentlicht hat, oder von anderen Behörden oder private Agenturen, die Partner oder Allianz von DITP sind.
          Falls die betroffene Person DITP keine personenbezogenen Daten zur Verfügung stellt oder personenbezogene Daten bereitgestellt hat, die ungenau oder veraltet sind, kann die betroffene Person möglicherweise keine Transaktionen mit DITP abschließen, und es kann der betroffenen Person Unannehmlichkeiten bereiten, und DITP ist möglicherweise nicht in der Lage, seine vertraglichen Verpflichtungen aus dem entsprechenden Vertrag mit der betroffenen Person zu erfüllen, und es kann zu entgangenen Chancen oder Schäden für die betroffene Person führen und die Einhaltung von Gesetzen beeinträchtigen, die die betroffene Person oder DITP einhalten müssen .mit.

          Die personenbezogenen Daten, die DITP erhebt, verwendet und/oder offenlegt, können wie folgt in zwei Arten eingeteilt werden:
          (1) Personenbezogene Daten, einschließlich:
          (1.1) Informationen zur persönlichen Identität der betroffenen Person (Identifikationsinformationen) und Kontaktdaten der betroffenen Person wie Name, Nachname, Personalausweisnummer, Informationen wie auf dem Personalausweis angezeigt, Passnummer, Porträt, Geschlecht, Datum der Geburt, Alter, Status, Adresse, Beruf, Arbeitsadresse, Telefonnummer, Faxnummer, E-Mail-Adresse; Und
          (1.2) Arbeitsinformationen wie Position, Berufsbezeichnung, Abteilung, Vertragsdetails, persönlicher Hintergrund, Bildungshintergrund, beruflicher Werdegang.
          (2) Sensible Daten wie biometrische Daten, Fingerabdrücke, Gesichtsscan/Gesichtserkennung, Strafregister, einschließlich mutmaßlicher Straftaten oder Strafverfolgung, Gesundheitsinformationen.
          DITP sammelt keine sensiblen Daten, es sei denn, DITP hat die ausdrückliche Zustimmung der betroffenen Person eingeholt, oder in Ausnahmefällen, in denen das Gesetz die Erfassung ohne Zustimmung der betroffenen Person erlaubt.

          5.2 Verwendung personenbezogener Daten
          DITP verwendet personenbezogene Daten gemäß den in Artikel 4 festgelegten Aufgaben und Zwecken der Geschäftstätigkeit von DITP, nach Einholung der Zustimmung der betroffenen Person oder in Fällen, in denen die gesetzlichen Bestimmungen DITP erlauben, personenbezogene Daten zu verwenden.

          5.3 Offenlegung personenbezogener Daten
          DITP gibt personenbezogene Daten für die Zwecke der Aufgaben und Operationen von DITP gemäß Artikel 4 oder zur Erbringung von Dienstleistungen für die betroffene Person auf Anfrage oder gemäß vertraglichen Verpflichtungen mit Zustimmung der betroffenen Person oder gemäß den gesetzlichen Pflichten zur Offenlegung weiter . . .
          Dagegen darf eine natürliche oder juristische Person, die personenbezogene Daten von DITP erhält, die personenbezogenen Daten nicht für andere Zwecke als die Zwecke verwenden oder offenlegen, die DITP in der Anfrage zum Erhalt dieser personenbezogenen Daten mitgeteilt wurden.
          DITP gibt personenbezogene Daten nur für die Zwecke an andere Datenverantwortliche weiter, die DITP der betroffenen Person mitgeteilt hat. DITP legt personenbezogene Daten unter folgenden Umständen offen:
          (1) DITP hat die Einwilligung der betroffenen Person eingeholt;
          (2) es ist für den erfolgreichen Betrieb von Unternehmen oder anderen Aktivitäten der betroffenen Person und zur Erreichung der Zwecke der betroffenen Person erforderlich, einschließlich der Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen, oder auf Wunsch der betroffenen Person;
          (3) es ist für das berechtigte Interesse erforderlich, wie die Weitergabe an eine juristische Person oder Organisation zum Zwecke der Betrugsermittlung und -prävention, das Fotografieren von Meetings oder der Geschäftstätigkeit mit DITP zu Sicherheitszwecken usw.;
          (4) zur Einhaltung von Gesetzen, Vorschriften, Anordnungen oder Mitteilungen, die von einer zuständigen Aufsichtsbehörde oder offiziellen Behörde wie z. National Office for Promotion and Department of Empowerment of Persons with Disabilities, Courts, Police, Office of the Public Sector Development Commission, Budget Bureau oder jede andere Regierungsbehörde, die nach geltendem Recht erforderlich ist, um Gesetze und Vorschriften oder gesetzliche Verpflichtungen einzuhalten ; oder
          (5) Offenlegung personenbezogener Daten betroffener Daten an eine natürliche oder juristische Person oder eine verbundene Organisation oder andere Organisationen, die ein Outsourcing- oder externer Dienstleister für DITP oder ein Auftragnehmer wie eine Bank, ein Zahlungsdienstleister oder ein Mensch ist Informationsdienstleister, Schulungsdienstleister oder Finanzdienstleister für die in Artikel 4 dieser Datenschutzrichtlinie genannten Zwecke.
          Unter der Bedingung, dass DITP später den Zweck der Erfassung, Verwendung und Offenlegung personenbezogener Daten ändert, benachrichtigt DITP die betroffene Person durch Dokumente oder E-Mail oder die Website von DITP (www.ditp.go.th) oder das relevante IT-System von DITP entsprechend. Zusammen mit diesem,
          DITP führt auch eine Aufzeichnung der Änderungen als Nachweis.

          Artikel 6 Rechte der betroffenen Person
          Die betroffene Person hat gemäß dem Datenschutzgesetz des Jahres 2019 folgende Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten, die von DITP kontrolliert werden:

          6.1 das Recht, die Einwilligung des Datenverantwortlichen zur Erhebung, Verwendung oder Offenlegung personenbezogener Daten zu widerrufen, die zuvor gemäß den von der betroffenen Person festgelegten Zwecken erteilt wurde. Der Widerruf der Einwilligung kann durchgeführt werden, solange der Datenverantwortliche im Besitz der personenbezogenen Daten ist, es sei denn, dieses Recht ist gesetzlich oder durch vertragliche Verpflichtungen zwischen Subjektdaten und DITP eingeschränkt;

          6.2 das Recht, auf die personenbezogenen Daten zuzugreifen und eine Kopie der personenbezogenen Daten vom Datenverantwortlichen anzufordern und über den Erwerb personenbezogener Daten ohne Zustimmung informiert zu werden;

          6.3 das Recht, personenbezogene Daten vom Datenverantwortlichen zu erhalten, wenn die personenbezogenen Daten in einem Format vorliegen, das lesbar ist oder üblicherweise von automatischen Tools oder Geräten verwendet wird und mit automatisierten Mitteln verwendet oder weitergegeben werden kann. Dies beinhaltet das Recht, den Datenverantwortlichen aufzufordern, die personenbezogenen Daten automatisiert an einen anderen Datenverantwortlichen zu übertragen oder zu übertragen, und den Datenverantwortlichen direkt um die personenbezogenen Daten in solchen Formaten zu bitten, die an andere Datenverantwortliche gesendet oder übertragen wurden, sofern dies nicht der Fall ist unmöglich, weil
der technischen Umstände;
          Die Ausübung dieses Rechts gilt nicht für die Übermittlung oder Übertragung personenbezogener Daten des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen, die zur Erfüllung von Aufgaben im öffentlichen Interesse oder zur Erfüllung gesetzlicher Aufgaben erfolgt.

          6.4 das Recht, der Erhebung, Verwendung oder Offenlegung personenbezogener Daten jederzeit unter den folgenden Umständen zu widersprechen:
          (1) in den Fällen, in denen der Datenverantwortliche personenbezogene Daten ohne Zustimmung erheben kann, in den folgenden Fällen:
          (1.1) es ist für die Erfüllung von Aufgaben im öffentlichen Interesse des Datenverantwortlichen oder zur Erfüllung der Aufgaben erforderlich, die dem Datenverantwortlichen im Rahmen staatlicher Befugnisse übertragen wurden; oder
          (1.2) es ist für die berechtigten Interessen des Datenverantwortlichen oder einer anderen natürlichen oder juristischen Person als diesem Datenverantwortlichen erforderlich;
          (2) im Fall der Erhebung, Verwendung oder Offenlegung personenbezogener Daten für Direktmarketingzwecke; oder
          (3) im Fall der Erhebung, Nutzung oder Offenlegung personenbezogener Daten für wissenschaftliche Forschungszwecke, historische Forschungszwecke oder Statistiken, es sei denn, dies ist im öffentlichen Interesse des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen erforderlich.

          6.5 das Recht, die personenbezogenen Daten zu löschen oder zu zerstören oder unkenntlich zu machen
wer die betroffene Person ist, in den folgenden Fällen:
          (1) wenn es nicht mehr erforderlich ist, die personenbezogenen Daten zum Zwecke der Erhebung, Verwendung oder Offenlegung personenbezogener Daten aufzubewahren;
          (2) wenn die betroffene Person ihre Zustimmung zur Erhebung, Nutzung oder Offenlegung der personenbezogenen Daten widerruft oder wenn die betroffene Person der Erhebung, Nutzung oder Offenlegung personenbezogener Daten widerspricht; oder
          (3) wenn die personenbezogenen Daten rechtswidrig erhoben, verwendet oder offengelegt wurden.

          6.6 das Recht, die Verarbeitung personenbezogener Daten in Fällen einzuschränken, in denen die personenbezogenen Daten aufgrund einer rechtswidrigen Erfassung, Verwendung oder Offenlegung gelöscht oder vernichtet werden oder dies nicht mehr der Fall ist.
notwendig, um die personenbezogenen Daten aufzubewahren

          6.7 das Recht, die personenbezogenen Daten zu berichtigen, um die Informationen korrekt, aktuell, vollständig und nicht irreführend zu machen; Und

          6.8 das Recht, eine Beschwerde beim Ausschuss für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen, in Übereinstimmung mit
mit dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten, falls DITP oder ein Datenverarbeiter, einschließlich Mitarbeiter
oder Auftragnehmer von DITP, das Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten oder ähnliches verletzt oder nicht einhält
Ankündigungen, im Büro der Personal Data Protection Commission

7th Floor Ratthaprasasanabhakdi Building
          The Government Complex Commemorating His Majesty The King’s 80th Birthday Anniversary
Chaeng Watthana Road, Thung Song Hong, Lak Si, Bangkok 10210

          Artikel 7 Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten
          DITP speichert die personenbezogenen Daten so lange, wie es für die Erfüllung der der betroffenen Person angegebenen Zwecke oder für die in Artikel 4 genannten Zwecke erforderlich ist, oder bis die Aufbewahrung der personenbezogenen Daten nicht mehr erforderlich ist. Falls die betroffene Person die Transaktion mit DITP beendet oder keine Dienste oder Transaktionen mit DITP in Anspruch nimmt, speichert DITP die personenbezogenen Daten der betroffenen Person für einen bestimmten Zeitraum oder wie durch Gesetz oder gesetzliche Vorschrift oder die Ausübung von Recht festgelegt Ansprüche.
          Am Ende der Aufbewahrungsfrist löscht oder vernichtet DITP personenbezogene Daten oder macht personenbezogene Daten
anonym, die die betroffene Person nicht identifizieren kann. Die Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten muss der Datenaufbewahrungsrichtlinie von DITP entsprechen, während DITP personenbezogene Daten für einen bestimmten Zeitraum aufbewahren kann.
Der gesetzlich vorgeschriebenen Frist.
          Die Speicherung personenbezogener Daten in elektronischer Form erfolgt gemäß den Vorschriften des Büros des Ministerpräsidenten für Korrespondenzarbeit, vorausgesetzt, dass der Zeitraum für die Speicherung dieser personenbezogenen Daten dem ersten Absatz von Artikel 7 entspricht.

          Artikel 8 Qualität personenbezogener Daten
          DITP erhebt, verwendet und gibt personenbezogene Daten zum Zwecke der Erfüllung des Auftrags, der Aufgaben, der Ziele der Geschäftstätigkeit von DITP und der Rolle der unterstützenden Funktionen von DITP weiter.
          DITP betont die Richtigkeit und Vollständigkeit und hält die personenbezogenen Daten auf dem neuesten Stand.

          Artikel 9 Einschränkungen bei der Verwendung personenbezogener Daten
          DITP darf keine personenbezogenen Daten verwenden, die erhoben wurden, um sie anderen Personen zu verwenden oder an andere Personen weiterzugeben, außer zum Zweck der Ausführung der Aufgaben, Pflichten und operativen Ziele von DITP und der Rolle der unterstützenden Sektoren von DITP, mit Ausnahme der Einholung der Zustimmung des Betroffene Person, oder es gibt gesetzliche Ausnahmen, die es DITP erlauben, personenbezogene Daten zu verwenden oder offenzulegen, ohne die Zustimmung der betroffenen Person einzuholen, z.B. Daten.

          Artikel 10 Sicherheitsmaßnahmen bei der Speicherung und Verarbeitung personenbezogener Daten
          DITP verfügt über Standards, um die Sicherheit personenbezogener Daten angemessen zu gewährleisten, indem die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der personenbezogenen Daten gewahrt wird, um Verlust, Zugriff, Zerstörung, Verwendung, Änderung, Änderung oder Offenlegung personenbezogener Daten ohne Recht oder mit ungesetzlichen Mitteln zu verhindern weniger als die in der Mitteilung des Personal Data Protection Committee Re: Security Measures of Data Controller Controller, BE 2565 und ihrer Änderung (falls vorhanden) angegebenen.

          Artikel 11 Beteiligung der betroffenen Person
          DITP stellt der betroffenen Person einen Kanal zur Verfügung, um die Existenz und Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen, einschließlich des Rechts auf Widerruf der Einwilligung, des Rechts auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten durch ein Dokument oder eine E-Mail oder die Website von DITP (www.ditp.go.th) oder das IT-System von DITP, soweit zutreffend.

          Artikel 12 Informationen eines Dritten
          Wenn eine Person personenbezogene Daten einer anderen betroffenen Person bereitstellt, wie z. B. an DITP stellt diese Person sicher, dass diese Person die Befugnis und Erlaubnis der betroffenen Person hat, diese personenbezogenen Daten an DITP weiterzugeben, und dass diese Person verpflichtet ist, die betroffene Person über die Erfassung, Verwendung und/oder Offenlegung dieser personenbezogenen Daten zu informieren. In Übereinstimmung mit dieser Datenschutzrichtlinie, einschließlich der Einholung der Zustimmung der betroffenen Person.

          Artikel 13 Überarbeitung der Datenschutzrichtlinie
          DITP führt regelmäßige Richtlinienüberprüfungen durch, um die Einhaltung des Gesetzes und der damit verbundenen Praktiken sicherzustellen. Bei einer Änderung der Datenschutzrichtlinie benachrichtigt DITP die betroffene Person gemäß den Regeln und Verfahren von DITP.

          Artikel 14 Vor der Inkraftsetzung des Gesetzes erhobene personenbezogene Daten (Übergangsbestimmung)
          DITP erhebt und verwendet personenbezogene Daten, bevor das Gesetz des Jahres 2019 zum Schutz personenbezogener Daten für die ursprünglichen Zwecke durchgesetzt wurde. Wenn die betroffene Person die Einwilligung widerrufen möchte, kann der Widerruf über ein Dokumentenformular oder eine E-Mail oder über die Website von DITP (www.ditp.go.th) oder das Informationstechnologiesystem von DITP erfolgen.

          Artikel 15 Anwendbares Recht und Gerichtsstand
          Diese Datenschutzrichtlinie unterliegt thailändischem Recht und wird in Übereinstimmung mit diesem ausgelegt. Die thailändischen Gerichte sind befugt, alle auftretenden Streitigkeiten zu prüfen.

          Artikel 16 Kontaktinformationen von DITP

          Abteilung für internationale Handelsförderung (Bang Kra Sor)
          563 Nonthaburi Road, Bang Kra Sor, Amphoe Muang, Nonthaburi 11000,
          oder
          Datenschutzbeauftragter (DSB) bei:
          E-Mail: dpo@ditp.go.th
          Telefon: 0-2507-7999